យក្សគីមីអាឡឺម៉ង់ BASF ព្រមានពី "ការដួលរលំទាំងស្រុង" ប្រសិនបើការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកាត់
ពាក្យគន្លឹះ៖ BASF, ពពុះមេឡាមីន, មេឡាមីន, ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័ន, SINOYQX, ការផ្គត់ផ្គង់ LNG
នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន BASF SE ពហុជាតិសាសន៍របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតគីមីធំជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក បានព្រមានថា ការទប់ស្កាត់ ឬកាត់ផ្តាច់ការនាំចូលថាមពលពីប្រទេសរុស្ស៊ី នឹងធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យចំពោះការបន្តមានក្រុមហ៊ុនថាមពលខ្នាតតូច និងមធ្យម ហើយទំនងជានឹងធ្វើឱ្យប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុង វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ «មហន្តរាយ» បំផុតរបស់ខ្លួន ដែលត្រលប់ទៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។
លោក Martin Brudermuller នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន បានចេញពាក្យសម្ដីនេះនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយជាមួយ កាសែត Frankfurter Allgemeine មុនពេលមន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់នៅពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ ដោយផ្តល់ «ការព្រមានជាមុន» ដល់ឧស្សាហកម្ម និងប្រជាជនអំពីកង្វះខាតឧស្ម័នធម្មជាតិដែលអាចកើតមាន ខណៈដែលប្រទេសរុស្ស៊ីហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវសេចក្តីប្រកាសថ្មីៗរបស់លោកពូទីនថា «ប្រទេសដែលមិនរាក់ទាក់» ត្រូវតែទូទាត់ការទូទាត់ថាមពលជាប្រាក់រូល ដែលទាក់ទងនឹងវិបត្តិអ៊ុយក្រែន និងទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិចដែលជាលទ្ធផល។
យោងតាម Bloomberg លោកបានគិតថា ខណៈពេលដែល «ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់អាចឯករាជ្យពីឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេលបួនទៅប្រាំឆ្នាំ» វានៅតែថា «ការនាំចូលឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ (LNG) មិនអាចកើនឡើងលឿនគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីជំនួសលំហូរឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលខ្លីនោះទេ»។
ប៉ុន្តែក្នុងពេលនេះ លោក Brudermuller បានពិពណ៌នាថា “វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេដែលយើងទាំងអស់គ្នាបន្ថយកំដៅ ២ ដឺក្រេឥឡូវនេះ” ដោយសារតែ “ប្រទេសរុស្ស៊ីគ្របដណ្តប់ ៥៥ ភាគរយនៃការប្រើប្រាស់ឧស្ម័នធម្មជាតិរបស់អាល្លឺម៉ង់”។ លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រសិនបើឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីបាត់ទៅវិញក្នុងមួយយប់ “របស់ជាច្រើននឹងដួលរលំនៅទីនេះ” - ដោយសារតែ “ យើងនឹងមានកម្រិតខ្ពស់នៃអត្រាគ្មានការងារធ្វើ ហើយក្រុមហ៊ុនជាច្រើននឹងក្ស័យធន។ នេះនឹងនាំឱ្យមានការខូចខាតដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន”។ លោកបានបន្តថា៖
«និយាយឱ្យចំទៅ រឿង នេះអាចនាំសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវិបត្តិដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្លួនចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងបំផ្លាញភាពរុងរឿងរបស់យើង។ ជាពិសេសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនខ្នាតតូច និងមធ្យមជាច្រើន វាអាចមានន័យថាទីបញ្ចប់។ យើងមិនអាចប្រថុយប្រថាននឹងរឿងនោះទេ!»
ការព្រមានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលនឹងកើតឡើងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលឧស្ម័នរុស្ស៊ីត្រូវបានបិទបានកើតឡើងនៅក្នុងការឆ្លើយតបដែលត្រូវបានចោទសួរថាតើវាអាចទៅរួចក្នុងការបោះបង់ចោលថាមពលរុស្ស៊ីទាំងស្រុងឬយ៉ាងណា។
ដោយអះអាងថាបញ្ហានេះមិនមែនជារឿង «ខ្មៅ និងស» នោះទេ ហើយថាសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់កំពុងស្ថិតនៅលើគែមនៃគ្រោះមហន្តរាយ នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន BASF បាននិយាយថា ប្រសិនបើការប្រឈមមុខដាក់គ្នានេះបន្តកើនឡើង វានឹង «បើកភ្នែកមនុស្សជាច្រើននៅសងខាង» ...
ខាងក្រោមនេះគឺជាសំណួរដែលកាសែតបានលើកឡើង ហើយចម្លើយរបស់ Brudermuller៖
ហើយចុះបើជាឧទាហរណ៍ តម្រូវការរបស់លោកពូទីនសម្រាប់ការទូទាត់ជាប្រាក់រូបេលនាំឱ្យមានការបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័ន?
«ការបញ្ឈប់ការដឹកជញ្ជូនមួយរយៈពេលខ្លី ប្រហែលជាអាចបើកភ្នែកមនុស្សជាច្រើន ទាំងសងខាង។ វានឹងបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីទំហំនៃផលវិបាក ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងមិនទទួលបានឧស្ម័នរុស្ស៊ីបន្ថែមទៀតក្នុងរយៈពេលយូរទេ នោះយើងពិតជាមានបញ្ហានៅទីនេះក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅ BASF យើងនឹង ត្រូវកាត់បន្ថយ ឬបិទផលិតកម្មទាំងស្រុងនៅកន្លែងធំបំផុតរបស់យើងនៅ LUDWIGSHAFEN ប្រសិនបើការផ្គត់ផ្គង់ធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្រោម 50 ភាគរយ នៃតម្រូវការឧស្ម័នធម្មជាតិអតិបរមារបស់យើង។ រដ្ឋមន្ត្រី HABECK បានធ្វើឱ្យកម្រិតព្រមានដំបូងនៃផែនការសង្គ្រោះបន្ទាន់ឧស្ម័នសកម្មរួចហើយ»។
ប្រភពដាច់ដោយឡែកបានប៉ាន់ប្រមាណថានៅ Ludwigshafen តែម្នាក់ឯង សេណារីយ៉ូនេះនឹងនាំឱ្យបុគ្គលិកប្រហែល 40,000 នាក់ត្រូវបានបញ្ឈប់ពីការងារ ឬយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវដាក់ឱ្យធ្វើការរយៈពេលខ្លី។
ក្រុមគីមី BASF គឺជាអ្នកប្រើប្រាស់ថាមពលដ៏ធំបំផុតមួយនៅអាឡឺម៉ង់ នាយកប្រតិបត្តិរបស់ខ្លួន BRUDERMÜLLER ចាត់ទុកការហាមឃាត់ការនាំចូលឧស្ម័នធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ីដែលមិនអាចទទួលខុសត្រូវបាន។ គាត់ពន្យល់ពីផលវិបាកជាមួយនឹងធនាគារជាច្រើន ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសាជីវកម្មអាល្លឺម៉ង់។
លោកបានព្រមានបន្ថែមទៀតនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបច្ចុប្បន្នកំពុង មើលស្រាលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះផលវិបាក នៃអ្វីដែលរុស្ស៊ីបិទម៉ាស៊ីនទឹកនឹងមានន័យ… គ្មានអ្វីក្រៅពីវិបត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រមួយឡើយ៖
«មនុស្សជាច្រើនមានការយល់ច្រឡំ។ ខ្ញុំសង្កេតឃើញថា នៅក្នុងការសន្ទនាជាច្រើនដែលខ្ញុំមាន។ ជារឿយៗមនុស្សមិនមានទំនាក់ទំនងអ្វីទាំងអស់រវាងការធ្វើពហិការ និងការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ដូចជាសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង និងវិបុលភាពរបស់យើងត្រូវបានដាក់នៅលើថ្ម »។
លោកបានពន្យល់ថាតម្លៃកាន់តែខ្ពស់កំពុងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅចំណុចនេះ BASF ត្រូវបានបង្ខំឱ្យកាត់បន្ថយការផលិតអាម៉ូញាក់សម្រាប់ផលិតជី។
លោក Brudermuller បានហៅរឿងនេះថា « ជាគ្រោះមហន្តរាយមួយ ហើយយើងនឹងមានអារម្មណ៍កាន់តែច្បាស់នៅឆ្នាំក្រោយជាងឆ្នាំនេះទៅទៀត ។ ពីព្រោះជីភាគច្រើនដែលកសិករត្រូវការនៅឆ្នាំនេះត្រូវបានទិញរួចហើយ។ នៅឆ្នាំ ២០២៣ នឹងមានការខ្វះខាត ហើយបន្ទាប់មកប្រទេសក្រីក្រជាពិសេស ឧទាហរណ៍នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក នឹងលែងអាចមានលទ្ធភាពទិញស្បៀងអាហារជាមូលដ្ឋានបានទៀតហើយ»។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងការព្រមានដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយ លោកបានបន្ថែមថា «មានហានិភ័យនៃទុរ្ភិក្ស»។
SINOYQX ដកស្រង់សម្តីពី ក្រុមហ៊ុនគីមីយក្សអាល្លឺម៉ង់ព្រមានអំពី "ការដួលរលំទាំងស្រុង" ប្រសិនបើការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកាត់បន្ថយ - MontrealOfficial ។
រូបភាព និងអត្ថបទខ្លះត្រូវបានផលិតឡើងវិញពីអ៊ីនធឺណិត ហើយការរក្សាសិទ្ធិជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនិពន្ធដើម។ ប្រសិនបើមានការបំពាន សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំដើម្បីលុបចេញ។